ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 5 ¸`¸g¤å
  1. Gen47:6 ®J¤Î<04714>¦a<0776>³£¦b§A­±«e<06440>¡A¥uºÞ¥s§A¤÷¿Ë<01>©M§A§Ì¥S<0251>¦í¦b<03427><8685>°ê¤¤³Ì¦nªº<04315>¦a<0776>¡F¥L­Ì¥i¥H¦í¦b<03427><8799>ºq¬À<01657>¦a<0776>¡C§A­Yª¾¹D<03045><8804>¥L­Ì¤¤¶¡¦³<03426>¬Æ»ò¯à<02428>¤H<0582>¡A´N¬£<07760><8804>¥L­Ì¬ÝºÞ<08269>§Úªº¬¹¯b<04735>¡C

  2. Gen47:11 ¬ù·æ<03130>¿íµÛªk¦Ñ<06547>ªº©R<06680><8765>¡A§â®J¤Î<04714>°ê<0776>³Ì¦nªº<04315>¦a<0776>¡A´N¬OÄõ¶ë<07486>¹Ò¤ºªº¦a<0776>¡Aµ¹<05414><8799>¥L¤÷¿Ë<01>©M§Ì¥S<0251>©~¦í<03427><8686>¡A§@¬°²£·~<0272>¡C

  3. Ex22:5 ¤H<0376>­Y<03588>¦b¥Ð<07704>¶¡©Î<0176>¦b¸²µå¶é<03754>¸Ì©ñ<07971><8765>¬¹¯b<01165>{<01197>}{<8686>}¡A¥ô¾Ì¬¹¯b¤W§O¤H<0312>ªº¥Ð¸Ì<07704>¥h¦Y<01197><8765>¡A´N¥²®³¦Û¤v¥Ð<07704>¶¡¤W¦nªº<04315>©M¸²µå¶é<03754>¤W¦nªº<04315>½ßÁÙ<07999><8762>¡C

  4. 1Sam15:9 ±½Ã¹<07586>©M¦Ê©m<05971>«o¼¦±¤<02550><8799>¨È¥Ò<090>¡A¤]·R±¤¤W¦nªº<04315>¤û<01241>¡B¦Ï<06629>¡B¤ûÃ}<04932>¡B¦Ï¯Ì<03733>¡A¨Ã¤@¤Á¬üª«<02896>¡A¤£ªÖ<014><8804>·Àµ´<02763><8687>¡C¤Z<04399>¤U½â<05240>½G®zªº<04549><8738>¡AºÉ³£±þ¤F<02763><8689>¡C

  5. 1Sam15:15 ±½Ã¹<07586>»¡<0559><8799>¡G³o¬O¦Ê©m<05971>±q¨Èº¿¤O¤H<06003>¨º¸Ì±a¨Ó<0935><8689>ªº¡F¦]¬°¥L­Ì·R±¤<02550><8804>¤W¦nªº<04315>¤û<01241>¦Ï<06629>¡A­nÄm»P<02076><8800>­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>¡F¨ä¾lªº<03498><8802>¡A§Ú­Ì³£·ÀºÉ¤F<02763><8689>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ